QUOTES BY THEME
心に残る一行を、場面ごとに読む。
このテーマに含まれる人物・作品の言葉から、毎回ランダムに最大48件を紹介します。出典と基本解説を読んだあと、関連する人物や作品へ進めます。
ÆSCHYLUS死だけが神々の中で贈り物を欲しがらない。
犠牲も、供えられた飲み物も無駄である。
祭壇もなく、賛美の歌によっても慰められない。
天上の力の中で、死だけが説得の対象とならない。Frag. 146 (trans. by Plumptre).SIR JOHN DAVIES結婚は、しばしば公的な宴に例えられる。外から入ろうとする者がいて、中にいる者は外へ出たいと思っている。Contention betwixt a Wife, etc.PUBLIUS SYRUS. 42 b. c目標が目前に迫っているのに、引き返してはいけない。Maxim 580.JOHN DRYDEN彼は人間を天に引き上げ、彼女は天使を地上に引き下げた。Alexander's Feast. Line 169.THOMAS MIDDLETON. —— -1626その病気、すべての老人が苦しむ病気——貪欲。The Roaring Girl. Act i. Sc. 1.WILLIAM SHAKESPEARE鷲は小さな鳥が歌うことを許す。Titus Andronicus. Act iv. Sc. 4.PLUTARCH. 46(?)-120(?) a. dアレクサンダーは、アナキサロスから、無限に多くの世界があるという話を聞いて泣いた。彼の友人たちが彼に何か問題が起きたのか尋ねたとき、彼はこう答えた。「なぜ、そのような膨大な数の世界があるにもかかわらず、私たちはまだ一つも征服していないという事実は、嘆くべきではないと思うのか？」On the Tranquillity of the Mind.BLAISE PASCAL最も公正な人でも、自分のために裁判官になることは許されない。Thoughts. Chap. iv. 1.JOHN HEYWOOD私は自分の立場をよく知っている。Proverbes. Part ii. Chap. vii.JOHN DRYDEN下にあるものはすべて力強く、上にあるものはすべて優雅である。Epistle to Congreve. Line 19.JOHN MILTON私はそれを妖精の幻だと考えた。
それは、虹の色で生き、
雲の上で遊ぶ、陽気な元素の生き物たちだった。Comus. Line 298.FRANCIS, DUC DE LA ROCHEFOUCAULD私たちは助言はできるが、行動を起こすのはできない。Maxim 378.WILLIAM WORDSWORTH茎の中で枯れる乙女たち。Personal Talk. Stanza 1.ALEXANDER POPE私は、あらゆる苦しむ魂に喜びを注ぎ込み、貧困は私の目の前で微笑んでいた。The Odyssey of Homer. Book xvii. Line 505.WILLIAM SHAKESPEAREもし、あなたが時間の種子を覗き込み、
どの粒が芽を出し、どの粒が芽を出さないか
言い当てられるなら。Macbeth. Act i. Sc. 3.JAMES RUSSELL LOWELLすべての人は、世界で最も美しい感情も、たった一つの美しい行動には及ばないと感じている。Among my Books. First Series. Rousseau and the Sentimentalists.ウィリアム・ペン無実とは罪を犯していないことだが、徳とは悪い傾向に打ち勝つことである。『孤独の果実』WILLIAM SHAKESPEAREすべての臣民の義務は王のものだが、すべての臣民の魂はその人のものだ。King Henry V. Act iv. Sc. 1.ALGERNON SIDNEY嘘つきは良い記憶力を持つべきだ。Discourses on Government. Chap. ii. Sect. xv.WILLIAM SHAKESPEARE最も低い場所から善行が生まれるとき、
その場所は行いによって尊厳を帯びる。All's Well that Ends Well. Act ii. Sc. 3.WILLIAM WORDSWORTHいかなる危険にも動じず、優しい幸福にも惑わされない者。Character of the Happy Warrior.MARCUS AURELIUS ANTONINUSあなたが学んだ小さな仕事に愛着を持ち、それに満足しなさい。Meditations. iv. 31.OLD TESTAMENT真理は偉大であり、すべてのものより力強い。1 Esdras iv. 41.ALFRED TENNYSONその信仰はどこにでも中心を置き、特定の形に縛られることを気にしない。In Memoriam. xxxiii. Stanza 1.WILLIAM PITT, EARL OF CHATHAM最も貧しい者でさえ、自分の家にいて、
王の力に挑むことができる。
それは脆く、屋根は揺れ、風が吹き込み、
嵐が入り、雨が降るかもしれない。
だがイングランドの王はそこには入れず、
彼の軍隊は破れた家の門を越えようとはしない。Speech on the Excise Bill.MATHEW HENRY飢えで死ぬ者は、寸寸に死ぬ。Commentaries. Psalm lix.WILLIAM SHAKESPEARE小さなことは大きなことの前に譲らなければならない。Antony and Cleopatra. Act ii. Sc. 2.EDMUND BURKE悪そのものも、粗野さを失えば悪さの半分は失われる。Reflections on the Revolution in France. Vol. iii. p. 332.WILLIAM PITT, EARL OF CHATHAM国内における私たちの権利の回復、
将来の同じような侵害から私たちを守る安全。Letter to the Earl of Shelburne, Sept. 29, 1770.WILLIAM SHAKESPEAREお前は奴隷、哀れな者、臆病者！
卑怯で勇敢さを装う者！
常に強者の側に立つ者！
幸運の女神の使いで、彼女が傍にいないと戦わない者！
彼女がいるときだけ戦い、安全を教わる者！King John. Act iii. Sc. 1.WILLIAM WORDSWORTH地球から力が失われつつある。Lines on the expected Dissolution of Mr. Fox.DANIEL WEBSTER神に感謝する。もし私が人間を天へと引き上げる力を持つわずかな精神を備えていようとも、少なくとも、天使を地上へと引きずり下ろすような精神は持っていないと信じている。Second Speech on Foot's Resolution, Jan. 26, 1830. P. 316.WILLIAM SHAKESPEAREアラビアのすべての香水も、この小さな手を甘くすることはできない。Macbeth. Act v. Sc. 1.WILLIAM SHAKESPEARE最も高い地位には、最も大きな醜聞がつきまとう。Lucrece. Line 1006.HENRY W. LONGFELLOW夜は音楽で満たされ、
昼間に私たちを悩ませる悩みは、
アラブ人がテントを畳むように、静かに消え去っていく。The Day is done.BISHOP BERKELEY若さは今日だけのものであり、
老いるための時間はいつでも見つかる。Can Love be controlled by Advice?OLD TESTAMENTすべての肉は草。Isaiah xl. 6.COLLEY CIBBER敵の弱い考案。Richard III. (altered). Act v. Sc. 3.WILLIAM WORDSWORTH真の美は奥深くに潜んでおり、心と心が調和し、愛する者が愛されるまではそのヴェールは取られない。To ——. Let other Bards of Angels sing.WILLIAM SHAKESPEAREクリスマスの時期には、私はバラを欲しがることはない。それは、五月の新しい喜びの中で雪が降ることを願うようなものだ。しかし、私はそれぞれのものがその季節に咲くことを好む。Love's Labour's Lost. Act i. Sc. 1.NEW TESTAMENT私が望む善行はできず、望まない悪行をしてしまう。Romans viii. 19.SAMUEL TAYLOR COLERIDGE私は想像もできない恍惚感と、思い出せない苦痛の中にいた。Remorse. Act iv. Sc. 3.ボエティウス突然の変化は、心を曇らせる。『哲学の慰め』倉田 百三人間の愛につまずいた者が人間以上のものを求めるようになる心理は実に自然である。『人生における離合について』BEN JONSONただ口先だけで考えず、
酒に溺れて無秩序に生きる者たちよ。Underwoods. An Epistle, answering to One that asked to be sealed of the Tribe of Ben.THOMAS B. MACAULAY彼らは、バイロン卿の詩から、憎しみと享楽主義が混ざった倫理体系を導き出した。その体系では、二つの重要な戒めは、隣人を憎み、隣人の妻を愛することだった。On Moore's Life of Lord Byron. 1830.SYDNEY SMITHジェフリーが何を言おうと、誰も気にしない。つい最近、彼が赤道に対して不遜に話したのを聞いたばかりだ。Lady Holland's Memoir. Vol. i. p. 17.SAMUEL TAYLOR COLERIDGE彼は、輝く目で彼を捕らえ、
まるで3歳の子どものように耳を傾ける。The Ancient Mariner. Part i.
48件を表示中