SOURCE-BACKED ARTICLES / SHUFFLED
人物・作品の言葉を、順不同でのぞく。
人物や作品を決めず、仕事、人生、習慣、決断などの解説記事をランダムに表示します。
ランダム記事を開くさらに、私たちの知恵や最も賢い助言でさえ、しばしば偶然の運命に委ねられている。
MICHAEL DE MONTAIGNEBook iii. Chap. viii. Of the Art of Conversation.
背景と解説を読む 礼儀正しい大胆さは、常に友人を引き寄せる。
ALEXANDER POPEThe Odyssey of Homer. Book vii. Line 67.
背景と解説を読む それは枝から聞こえる、 夜明けの時である。 恋人たちの誓いは、 囁かれるたびに甘く響く。
LORD BYRONParisina. Stanza 1.
背景と解説を読む 北のアリオスト。
LORD BYRONChilde Harold's Pilgrimage. Canto iv. Stanza 40.
背景と解説を読む 神は、自分自身を助ける者を助ける。
BENJAMIN FRANKLINMaxims prefixed to Poor Richard's Almanac, 1757.
背景と解説を読む 真実は、常に最も強力な論拠である。
SOPHOCLESPhædra. Frag. 737.
背景と解説を読む ああ、束縛された魂よ、自由を求めて苦しむがゆえに、 君はより深く関わっている! 天使たちよ、力を貸して! 試みよ! 頑なな膝を跪かせ、鋼の糸で結ばれた心よ、 新生児の筋肉のように柔らかくあれ!
WILLIAM SHAKESPEAREHamlet. Act iii. Sc. 3.
背景と解説を読む 何と優しき亡霊が、四月の露に濡れながら、あのイチイの木の方へ私を厳かに招き寄せるのだろうか。
BEN JONSONElegy on the Lady Jane Pawlet.
背景と解説を読む 昔は楽しい場所だった」と彼は言った。「だが今、何かがおかしい。この場所は呪われている。
WILLIAM WORDSWORTHHart-leap Well. Part ii.
背景と解説を読む ガリラヤの湖の航海士。 彼は、二つの大きな鍵を、異なる金属で持っていた。 (金色の鍵は開ける、鉄の鍵は閉める)。
JOHN MILTONLycidas. Line 109.
背景と解説を読む 公正な裁判官、博学な裁判官!
WILLIAM SHAKESPEAREThe Merchant of Venice. Act iv. Sc. 1.
背景と解説を読む 少数の人が、自分が書いたり話したりしたことに真正な支配者となる。
JOHN SELDENTable Talk. Learning.
背景と解説を読む 目覚めよ、私の聖ヨハネ! 下劣な野心や王のプライドに、つまらないことを任せよ。 なぜなら、人生はただ周りを見て死ぬだけだから。 この人間の世界を自由に探求せよ。 それは壮大な迷宮だが、計画がある。
ALEXANDER POPEEssay on Man. Epistle i. Line 1.
背景と解説を読む 憲法に反する立法行為は、有効ではありえない。
アレクサンダー・ハミルトン『ザ・フェデラリスト』
背景と解説を読む 私を憐れむ力によって教えられ、 私は彼らにも憐れみを覚える。
OLIVER GOLDSMITHThe Hermit. Chap. viii. Stanza 6.
背景と解説を読む 君が私を何と呼んでもいい、ただし「スパド」とは呼んで欲しくない。
JONATHAN SWIFTPolite Conversation. Dialogue ii.
背景と解説を読む 知識は泥に投げ込まれ、豚のような群衆の足元で踏みにじられる。
EDMUND BURKEReflections on the Revolution in France. Vol. iii. p. 335.
背景と解説を読む 私たちはその甘いローマの手を知っていると思う。
WILLIAM SHAKESPEARETwelfth Night. Act iii. Sc. 4.
背景と解説を読む 小さな者の助けも、軽く見てはならない。
イソップ(伝承)『イソップ寓話集』
背景と解説を読む 有害な雑草よ、その香りは美しい人々を悩ます。社会の喜びに敵対する。最も悪い影響は、何時間も私たちを文明化してくれる性別を遠ざけることである。
WILLIAM COWPERConversation. Line 251.
背景と解説を読む 笑いは社会に穴を開け、そこから光を見せる。
トレバー・ノアプリンストン大学クラスデー対話
背景と解説を読む 団結しているようでいて、同時に分断されている。まさにそのような状態が、ブレントフォードの二人の王が一つの玉座に並んで座っている状況を表している。
WILLIAM COWPERThe Task. Book i. The Sofa. Line 77.
背景と解説を読む あなたはケルベロスのように、一度に三人の紳士というわけではないでしょう。
RICHARD BRINSLEY SHERIDANThe Rivals. Act iv. Sc. 2.
背景と解説を読む 聖アウグスティヌス!よくおっしゃった。我々の悪徳を利用して、もし我々がそれを踏み越えようとすれば、恥ずかしい行いをすべて足元に置いて梯子を築くことができる。
HENRY W. LONGFELLOWThe Ladder of Saint Augustine.
背景と解説を読む もし誰かが私に、私が正しく考えたり行動したりしていないと納得させ、それを理解させることができれば、私は喜んで考え方を変えよう。なぜなら、私は真実を追求しており、真実は人間を傷つけることはない。だが、欺瞞と無知の中に留まり続ける者こそが傷つく。
MARCUS AURELIUS ANTONINUSMeditations. vi. 21.
背景と解説を読む おお、天よ!彼は叫んだ。私の苦しむ国を救え!
THOMAS CAMPBELLPleasures of Hope. Part i. Line 359.
背景と解説を読む もしそれがクマだったら、君は噛まれていたろう。
JONATHAN SWIFTPolite Conversation. Dialogue i.
背景と解説を読む 水のように不安定なあなたは、優れていることはない。
OLD TESTAMENTGenesis xlix. 4.
背景と解説を読む 誰の船にも漕ぎ手となり、どんな料理にも指を突っ込む。
MIGUEL DE CERVANTESDon Quixote. Part ii. Chap. xxii.
背景と解説を読む 甘い言葉では私たちを魅了せず、絞首刑の脅しでは私たちを恐れさせることはできない。なぜなら、神の下に、どこで、いつ、どのように死ぬにしても、私たちは自由な男として死ぬことを決意しているからである。
JOSIAH QUINCY, JrObservations on the Boston Port Bill, 1774.
背景と解説を読む 偉大なり、陰鬱なり、独特なり、 彼は王座に座し、権杖を持つ隠者なり、 自身の独創性の孤独に包まれし。
FRANCIS W. BOURDILLONCharles Phillips (1789-1859): The Character of Napoleon.
背景と解説を読む 名誉の純粋さは、傷のように感じられるほどの汚らしさを知った。
EDMUND BURKEReflections on the Revolution in France. Vol. iii. p. 332.
背景と解説を読む 割安に売るには、ずるいことが必要で、時には不誠実にもなる。
WILLIAM SHAKESPEARELove's Labour's Lost. Act iii. Sc. 1.
背景と解説を読む 彼女以外の女性はすべて許された。
LORD BYRONDon Juan. Canto v. Stanza 113.
背景と解説を読む ミソンのよく言ったこととして、「人々は言葉から物事を調べるべきではなく、物から言葉を調べるべきである。物は言葉のために存在するのではなく、言葉は物のために存在する。」
DIOGENES LAERTIUSMyson. iii.
背景と解説を読む 閉じ込められている。翼を持ち、海に囲まれた要塞の中に。
LORD BYRONChilde Harold's Pilgrimage. Canto ii. Stanza 28.
背景と解説を読む 多くの助言者は安全をもたらす。
OLD TESTAMENTProverbs xi. 14; xxiv. 6.
背景と解説を読む すべての思考、すべての情熱、すべての喜び、この肉体の中で揺さぶられるものはすべて、愛のしもべに過ぎず、彼の神聖な炎を燃やす。
SAMUEL TAYLOR COLERIDGELove.
背景と解説を読む この国は自由の理念のもとに生まれ、すべての人は平等だという命題にささげられた。
エイブラハム・リンカーン『ゲティスバーグ演説』
背景と解説を読む 彼女が周りを見渡すと、死が慰めの手を差し伸べ、多くの人々の心を永遠に癒しているのを見た。
HENRY W. LONGFELLOWEvangeline. Part ii. 5.
背景と解説を読む 人間の前進を最も遅らせる摩擦は、無知である。
ニコラ・テスラ『わが発明』ほか
背景と解説を読む 自由を支配させよう。太陽がこれほど輝かしい人間の達成に沈むことがありませんように。
ネルソン・マンデラリボニア裁判陳述・大統領就任演説
背景と解説を読む わが故郷よ、おやすみ。
LORD BYRONChilde Harold's Pilgrimage. Canto i. Stanza 13.
背景と解説を読む 地主の笑い声は、合唱のようだった。
ROBERT BURNSTam o' Shanter.
背景と解説を読む 哀れな、考えのない女性たち。
SAMUEL JOHNSONLife of Johnson (Boswell). Vol. i. Chap. x. 1752.
背景と解説を読む 賢い人は、武器を取る前にすべてを試すべきである。
TERENCEEunuchus. Act iv. Sc. 7, 19. (789.)
背景と解説を読む 「ペリシテ人」というニックネームは、もともと、光の子たちに対する、強靭で、頑固で、無知な敵意を抱く者のことを指していた。
MATTHEW ARNOLDEssays in Criticism. Heinrich Heine.
背景と解説を読む アリストテレスは、憂鬱な人々は最も機転が利くと述べた。
ROBERT BURTONAnatomy of Melancholy. Part i. Sect. 3, Memb. 1, Subsect. 3.
背景と解説を読む 48件を表示中
SOURCE POLICY
出典は、読者が確かめられる形で。
1
原典を探す
著作、書簡、公的記録、公式インタビューを優先します。
2
前後を読む
一行だけを切り取り、元の意味を変えていないか確認します。
3
出典へつなぐ
公開されている原文がある場合は、直接確認できるリンクを付けます。