世界文学 / 66 QUOTES

MICHAEL DE MONTAIGNEの名言

MICHAEL DE MONTAIGNEの言葉を、出典と前後の背景へ戻して読みます。短い一行から原典と関連書へ進めます。

VERIFIED SOURCES

66件の言葉と35件の出典

同じ人物の言葉でも、著作、演説、公式記録によって語られた状況は異なります。各記事で出典と場面を確かめられます。

Bartlett『Familiar Quotations』収録人間は実に奇妙で、虚栄にとらわれ、気まぐれで、不安定な存在である。Book i. Chap. i. That Men by various Ways arrive at the same End.Bartlett『Familiar Quotations』収録感じて消化できる情動はすべて穏やかなものである。Book i. Chap. ii. Of Sorrow.Bartlett『Familiar Quotations』収録記憶力がよくない者は嘘をつくことを職業にすべきではない。Book i. Chap. ix. Of Liars.Bartlett『Familiar Quotations』収録人が死ぬことを教える者は、同時に生きることを教える。Book i. Chap. xviii. That Men are not to judge of our Happiness till after Death.Bartlett『Familiar Quotations』収録良心の法則は自然からではなく、慣習から生まれる。Book i. Chap. xxii. Of Custom.Bartlett『Familiar Quotations』収録彼をあらゆるものに慣れさせよ。そうすれば、彼はパリ公爵のような飾り気のない騎士ではなく、たくましく、健康で、精力的な若者になる。Book i. Chap. xxv. Of the Education of Children.Bartlett『Familiar Quotations』収録私たちは常に半分ずつだった。彼を越えて生きることで、彼の分け前を奪っているように思う。Book i. Chap. xxvii. Of Friendship.Bartlett『Familiar Quotations』収録敗北の中にも、勝利よりも輝かしいものがある。Book i. Chap. xxx. Of Cannibals.Bartlett『Familiar Quotations』収録私たちが最も知らないことは、最も強く信じられる。Book i. Chap. xxxi. Of Divine Ordinances.Bartlett『Familiar Quotations』収録賢者は自分自身を持っている限り、何も失わない。Book i. Chap. xxxviii. Of Solitude.Bartlett『Familiar Quotations』収録意見さえも、命を賭して支持されることがある。Book i. Chap. xl. Of Good and Evil.Bartlett『Familiar Quotations』収録プラトンは「冷静な者がミューズの扉を叩くのは無駄だ」と言い、アリストテレスは「優れた魂には愚かさの要素が混じっている」と言った。Book ii. Chap. ii. Of Drunkenness.Bartlett『Familiar Quotations』収録絶望的な病には、絶望的な治療が必要だ。Book ii. Chap. iii. The Custom of the Isle of Cea.Bartlett『Familiar Quotations』収録これは食卓の話題にはならない。Book ii. Chap. iii. The Custom of the Isle of Cea.Bartlett『Familiar Quotations』収録恩を施す者は、その恩を受けた者よりもその人を愛している。Book ii. Chap. viii. Of the Affection of Fathers.Bartlett『Familiar Quotations』収録中間的な歴史家たち(その多くがそうである)はすべてを台無しにし、私たちの食事をかみ砕いてくれる。Book ii. Chap. x. Of Books.Bartlett『Familiar Quotations』収録優れた歴史は、その出来事に関わった人物自身によって書かれたものだけだ。Book ii. Chap. x. Of Books.Bartlett『Familiar Quotations』収録彼女(美徳)は荒々しく嵐のような道のりを必要とする。外的な困難と戦うか、あるいは内的な困難に直面する。Book ii. Chap. xi. Of Cruelty.Bartlett『Familiar Quotations』収録しかし、私たちを結びつけるのは、敬意と人間としての一般的な義務であり、それは生命と知性を持つ動物だけでなく、木や植物にも及ぶ。Book ii. Chap. xi. Of Cruelty.Bartlett『Familiar Quotations』収録中には、信じていると世界に見せかける者がいる。しかし、より多くの人々は、信じていると自分自身に言い聞かせるが、信じるとは何かを理解できない。Book ii. Chap. xii. Apology for Raimond Sebond.Bartlett『Familiar Quotations』収録私が猫と遊んでいるとき、誰が知っているだろうか。私が彼女に与えている楽しみが、彼女が私に与えているものより多いかどうか。Book ii. Chap. xii. Apology for Raimond Sebond.Bartlett『Familiar Quotations』収録自然はその道をたどり、現在の状況を十分に考えた者は、過去も未来も確かに推測できる。Book ii. Chap. xii. Apology for Raimond Sebond.Bartlett『Familiar Quotations』収録皇帝と職人の魂は同じ型で作られている。隣人との争いを引き起こすのと同じ理由が、王たちの戦争を引き起こす。Book ii. Chap. xii. Apology for Raimond Sebond.Bartlett『Familiar Quotations』収録人間は確かに狂っている。ミミズ一つ作ることすらできないのに、神々を何十人も作り出す。Book ii. Chap. xii. Apology for Raimond Sebond.Bartlett『Familiar Quotations』収録なぜ、ガチョウがこう言えないのだろうか。「宇宙のすべての部分に関心を持っているのは私である。地球は私が歩くためのもの、太陽は私を照らすためのもの。星々は私に影響を与える。風も水も私に恩恵をもたらす。天上の屋根がどれほど好意的に見ているかというと、私ほどではない。私は自然の寵児である。人間が私を飼い、世話しているではないか。」Book ii. Chap. xii. Apology for Raimond Sebond.Bartlett『Familiar Quotations』収録芸術や科学は型にはまったものではなく、段階を経て形成され、磨き込まれる。まるでクマが子をゆっくりと舐めて形作るように。Book ii. Chap. xii. Apology for Raimond Sebond.Bartlett『Familiar Quotations』収録彼が読んでいるのは、常に最も力強いものである。Book ii. Chap. xii. Apology for Raimond Sebond.Bartlett『Familiar Quotations』収録アポロは、真の崇拝とは、自分がいる場所で行われているものだと言った。Book ii. Chap. xii. Apology for Raimond Sebond.Bartlett『Familiar Quotations』収録どう多くの優れた人物が、自分の評判を生き延びたことでしょう。Book ii. Chap. xvi. Of Glory.Bartlett『Familiar Quotations』収録昔の船乗りは大嵐の中でネプトゥヌスに言った。「神よ、あなたが望めば私を救い、望めば私を滅ぼすでしょう。だが、どちらにせよ、私は正しく舵を取り続けます」。Book ii. Chap. xvi. Of Glory.Bartlett『Familiar Quotations』収録人は、虚栄心から謙虚になることがある。Book ii. Chap. xvii. Of Presumption.Bartlett『Familiar Quotations』収録最も優れた徳にも、どこかに悪が混じっていることに気づく。Book ii. Chap. xx. That we taste nothing pure.Bartlett『Familiar Quotations』収録言うことと、行うことは異なる。Book ii. Chap. xxxi. Of Anger.Bartlett『Familiar Quotations』収録王や共和国、皇帝たちが何世紀もその役割を演じ、広大な宇宙全体がその舞台となるとは、なんと高尚な滑稽劇だろう。Book ii. Chap. xxxvi. Of the most Excellent Men.Bartlett『Familiar Quotations』収録自然は、私たちを自分自身のために、他人のためにではなく、存在するために形作る。Book ii. Chap. xxxvii. Of the Resemblance of Children to their Brothers.Bartlett『Familiar Quotations』収録この世に、同じ意見を持つ二人も、同じ髪の毛や同じ粒も存在しない。最も普遍的なものは、多様性である。Book ii. Chap. xxxvii. Of the Resemblance of Children to their Fathers.Bartlett『Familiar Quotations』収録公共の利益のためには、人々が裏切り、嘘をつき、殺戮しなければならない。Book iii. Chap. i. Of Profit and Honesty.Bartlett『Familiar Quotations』収録後退しながら進む漕ぎ手のように。Book iii. Chap. i. Of Profit and Honesty.Bartlett『Familiar Quotations』収録私は、もっと言いたいことがあるが、できるだけ正直に話す。年を取るにつれて、少しずつ大胆になる。Book iii. Chap ii. Of Repentance.Bartlett『Familiar Quotations』収録自分の家庭で尊敬される人は、ほとんどいない。Book iii. Chap. ii. Of Repentance.Bartlett『Familiar Quotations』収録それは鳥かごのように、外の鳥は中に入りたいと願い、中の鳥は外に出たいと願う。Book iii. Chap. v. Upon some Verses of Virgil.Bartlett『Familiar Quotations』収録新しい言葉を頭から入れるとき、古い言葉は取り残される。Book iii. Chap. v. Upon some Verses of Virgil.Bartlett『Familiar Quotations』収録世界は私の本を通して私を知り、私は私の本を通して世界を知る。Book iii. Chap. v. Upon some Verses of Virgil.Bartlett『Familiar Quotations』収録王であることは、それ自体が意味を持つ。彼を取り囲む奇異な光は、彼を私たちから隠し、私たちの視界はその光によって遮られ、散らされる。Book iii. Chap. vii. Of the Inconveniences of Greatness.Bartlett『Familiar Quotations』収録私たちは真実を探求するために生まれた。真実を保有する力は、より大きな力に属す。それは深淵の底に隠れているのではない。神の知識の中に無限に高められている。Book iii. Chap. viii. Of the Art of Conversation.Bartlett『Familiar Quotations』収録さらに、私たちの知恵や最も賢い助言でさえ、しばしば偶然の運命に委ねられている。Book iii. Chap. viii. Of the Art of Conversation.Bartlett『Familiar Quotations』収録もし彼が内容を借りて形を壊したとしたらどうだろう。それはよくあることである。Book iii. Chap. viii. Of the Art of Conversation.Bartlett『Familiar Quotations』収録最も古く、最もよく知られている悪は、新しいもので試されていないものより常に耐えやすいものです。Book iii. Chap. ix. Of Vanity.Bartlett『Familiar Quotations』収録ソクラテスがそう言ったからというわけではなく……私はすべての人を、自分の仲間として見ている。Book iii. Chap. ix. Of Vanity.Bartlett『Familiar Quotations』収録私の食欲は、食事中にやってくる。Book iii. Chap. ix. Of Vanity.Bartlett『Familiar Quotations』収録どれほど善良な人間であっても、自分の考えや行動をすべて法律に服従させたなら、その人生の中で十回も死刑に値するだろう。Book iii. Chap. ix. Of Vanity.Bartlett『Familiar Quotations』収録サトゥルニヌスは言った。「同志たちよ、あなたたちは優れた船長を失い、不適な将軍を得たのだ。」Book iii. Chap. ix. Of Vanity.Bartlett『Familiar Quotations』収録少しの愚かさは、愚かさを犯さない人にとって望ましいものです。Book iii. Chap. ix. Of Vanity.Bartlett『Familiar Quotations』収録習慣は第二の性質である。Book iii. Chap. x.Bartlett『Familiar Quotations』収録私たちは騙されるがままでいることを求め、受け入れる。Book iii. Chap. xi. Of Cripples.Bartlett『Familiar Quotations』収録私は世界でこれほど大きな怪物や奇跡を見たことがない。それ自身が、私だ。Book iii. Chap. xi. Of Cripples.Bartlett『Familiar Quotations』収録人は、最も理解していないことを最も信じやすい。Book iii. Chap. xi. Of Cripples.Bartlett『Familiar Quotations』収録ここでは、摘んだ花を束ねただけのものです。 そして、私が持ってきたのは、それらを繋ぐ糸だけです。Book iii. Chap. xii. Of Physiognomy.Bartlett『Familiar Quotations』収録多くの借り物の中で、何かを盗んで、新しい使い方に改変できるなら、それは喜ばしいことです。Book iii. Chap. xii. Of Physiognomy.Bartlett『Familiar Quotations』収録私にはまた、私たちが全く法律を持たないことよりも、今のように膨大な数の法律を持つことの方がましだと考えている。Book iii. Chap. xiii. Of Experience.Bartlett『Familiar Quotations』収録解釈を解釈することには、対象そのものを解釈することよりも多くの手間がかかり、解釈に関する書籍は、他のすべての主題に関する書籍よりも多く存在する。私たちは互いにコメントしているだけだ。Book iii. Chap. xiii. Of Experience.Bartlett『Familiar Quotations』収録真実そのものが、いつでも、どんな状況でも語られる権利を持っているわけではない。Book iii. Chap. xiii. Of Experience.Bartlett『Familiar Quotations』収録物理的な議論や意見の多様性は、あらゆる種類の方法を含んでいます。Book iii. Chap. xiii. Of Experience.Bartlett『Familiar Quotations』収録自然に、彼女自身のやり方を少しだけ許しましょう。 彼女は、私たちよりも自分のことをよく理解しています。Book iii. Chap. xiii. Of Experience.Bartlett『Familiar Quotations』収録かかとを頭より高くして、座るときも横になるときも、私はいつもリラックスするのが好きでした。Book iii. Chap. xiii. Of Experience.Bartlett『Familiar Quotations』収録私は古代の「優れた中庸」、つまり「ἄριστον μέτρον」をこれほどまでに愛し、最も穏やかなものが最も完璧であると結論付けてきた者です。不合理で過度な長寿を願うのでしょうか?Book iii. Chap. xiii. Of Experience.