KEY QUOTEこの記事の主となる言葉
自国の人々を支えることと、避難した人々を助けることは対立しない。
この言葉を読み解く
資源の豊かな国が国民か難民かを選ばねばならないと語る一方、より少ない資源の国々が多くの難民を受け入れている矛盾を示しました。
UNHCR世界難民の日スピーチで語られた背景
アンジェリーナ・ジョリーは俳優、監督として活動し、長年UNHCRの活動にも関わってきた人物です。ブルキナファソのグドゥボ難民キャンプで、避難民を受け入れる地域の人々へ敬意を示し、増え続ける強制移動と国際社会の選択的な関心を厳しく指摘しました。
資源の豊かな国が国民か難民かを選ばねばならないと語る一方、より少ない資源の国々が多くの難民を受け入れている矛盾を示しました。
「自国の人々を支えることと、避難した人々を助けることは対立しない。」をどう読むか
この一節の焦点は、支援を偽りの二者択一にしないことにあります。予算に限界がないという話ではありません。対立を前提にする前に、負担配分と国際協力の不足を検討すべきだという指摘です。
言葉の勢いだけを借りると、本人が語った迷い、失敗、周囲との関係が抜け落ちます。結果を知っている現在から成功談へ整えず、選択の途中で語られた言葉として読むと、何を引き受けたのかが見えてきます。
今日の行動へ移す
『AかBか』で語られる支援策を一つ選び、共通する基盤整備と、国や組織が分担できる費用を調べてください。
名言を大きな決意に変える必要はありません。次の一回で確かめられる行動へ縮め、終えたあとに何が変わったかを一行だけ残すと、借りた言葉が自分の経験につながります。
READING NOTES
この言葉から持ち帰れること
- 資源の豊かな国が国民か難民かを選ばねばならないと語る一方、より少ない資源の国々が多くの難民を受け入れている矛盾を示しました。
- 予算に限界がないという話ではありません。対立を前提にする前に、負担配分と国際協力の不足を検討すべきだという指摘です。
- 『AかBか』で語られる支援策を一つ選び、共通する基盤整備と、国や組織が分担できる費用を調べてください。
出典を確認する
UNHCR世界難民の日スピーチの主催者または本人の公開記録を参照しました。引用は公開原文の短い一節を、前後の意味に沿って編集部が日本語に訳したものです。
一次資料で原文を読むRELATED FINDS
この言葉から広がる8つの関連商品
上ほど作品に近く、下ほどテーマや読書時間へ広がります。ドンピシャの原典から、少しかすっている読書小物まで選びました。
ど真ん中アンジェリーナ・ジョリーの著書・関連書を読む本人の経験、競技生活、言葉が生まれた背景までたどれる最も近い本を探します。Amazonで探す（広告） かなり近い競技の技術と練習法を学ぶ名言を気合だけで終わらせず、フォーム、練習計画、回復の具体的な知識へつなぎます。Amazonで探す（広告） 別の入口試合映像・ドキュメンタリーで見る本人の動きと勝負の流れから、発言の背後にある準備と判断を映像で確かめます。Amazonで探す（広告） 競技つながり同じ競技の名選手から広げる異なる選手の練習観と勝負観を読み比べ、一人の成功例を唯一の答えにしないための選択です。Amazonで探す（広告） 人物を知るアンジェリーナ・ジョリーの評伝・インタビュー集成績だけでなく、転機、支援者、失敗からの修正を含む人物像を読みます。Amazonで探す（広告） テーマつながり「支援を偽りの二者択一にしない」日に読む本「支援を偽りの二者択一にしない」という関心から、心理、習慣、チームづくりの本へ読み道を広げます。Amazonで探す（広告） 競技アイテム日々の練習を支える道具を探す記録、回復、持ち運びなど、競技や運動を続ける環境を整える周辺商品です。Amazonで探す（広告） 読書のお供手元を照らす読書灯夜の読書を続けやすくする、作品から少し離れた実用品です。 競技人生を読む時間を落ち着いて確保したい人へ。Amazonで探す（広告）
Amazonのアソシエイトとして、ことばの栞は適格販売により収入を得ています。