KEY QUOTEこの記事の主となる言葉

親切であることは、賢くあることより難しい。
ジェフ・ベゾスプリンストン大学バカロレア式典スピーチ2010年編集部訳

この言葉を読み解く

幼い頃、計算の正しさを誇って祖母を泣かせた時に祖父から言われた一節です。能力を見せることと人へ配慮することの差を示しました。

プリンストン大学バカロレア式典スピーチで生まれた言葉

祖父母との旅行、Amazon創業前の迷い、自分が80歳になった時の視点をつなぎ、能力より選択が人生を形づくると語りました。

幼い頃、計算の正しさを誇って祖母を泣かせた時に祖父から言われた一節です。能力を見せることと人へ配慮することの差を示しました。

短い一行だけで決めつけない

正確な指摘を避けて相手へ合わせるべきだという意味ではありません。事実を伝える方法と時機にも責任を持つという話です。

公開全文の前後を読むと、短い一行が経験や具体例の中から語られたことが分かります。標語だけを本人の主張全体にしません。

今日の場面へ移す

この言葉は「正しさと相手への影響を同時に見る」時の入口になります。元の場面と今の条件の違いを確かめてから使います。

伝えにくい指摘を一つ選び、事実、相手への影響、望む次の行動を分けてから言葉を整えてください。

READING NOTES

この言葉から持ち帰れること

  • プリンストン大学バカロレア式典スピーチの場面と一緒に読む
  • 短い台詞を一般則として広げすぎない
  • 伝えにくい指摘を一つ選び、事実、相手への影響、望む次の行動を分けてから言葉を整えてください。

出典を確認する

プリンストン大学バカロレア式典スピーチの公開全文を参照しました。引用は前後の意味に沿って編集部が日本語に訳したものです。

一次資料で原文を読む

RELATED FINDS

この言葉から広がる8つの関連商品

上ほど作品に近く、下ほどテーマや読書時間へ広がります。ドンピシャの原典から、少しかすっている読書小物まで選びました。

ど真ん中ジェフ・ベゾスの著書・関連書を読む本人の経営観、意思決定、組織づくりをまとまった文脈で読める最も近い本を探します。Amazonで探す(広告) かなり近い企業の事例研究から確かめる名言を理想論で終わらせず、企業が置かれた条件、選択、結果を事例からたどります。Amazonで探す(広告) 別の入口講演・オーディオブックで聴く話し方と前後の流れから、短い一行だけでは抜ける問題意識を確かめます。Amazonで探す(広告) 経営者つながり異なる経営者の判断と比べる同じ課題に対する別の選択を読み比べ、成功者の言葉を一つの正解として扱わないための本です。Amazonで探す(広告) 組織を知る企業文化とリーダーシップを学ぶ個人の資質だけでなく、採用、権限、評価、対話の仕組みから組織の変化を考えます。Amazonで探す(広告) テーマつながり「正しさと相手への影響を同時に見る」日に読む本「正しさと相手への影響を同時に見る」という現在の課題から、仕事術、心理、倫理の本へ読み道を広げます。Amazonで探す(広告) 仕事の道具判断と振り返りを残すノート決めた理由、前提、結果を記録し、経験を次の意思決定へ渡すための周辺商品です。Amazonで探す(広告) 読書のお供気になる一節を示すインデックス原文、注釈、気になる言葉を色分けして読み返せます。 経営書を読み返しやすい環境を整えたい人へ。Amazonで探す(広告)
Amazonのアソシエイトとして、ことばの栞は適格販売により収入を得ています。