VERIFIED SOURCES
78件の言葉と47件の出典
同じ人物の言葉でも、著作、演説、公式記録によって語られた状況は異なります。各記事で出典と場面を確かめられます。
Bartlett『Familiar Quotations』収録彼は、輝く目で彼を捕らえ、
まるで3歳の子どものように耳を傾ける。The Ancient Mariner. Part i.Bartlett『Familiar Quotations』収録彼女はバラのように赤い。The Ancient Mariner. Part i.Bartlett『Familiar Quotations』収録私たちは、その静かな海に最初に突入した者たちだった。The Ancient Mariner. Part ii.Bartlett『Familiar Quotations』収録まるで、絵付けされた船が、
絵付けされた海に浮かんでいるかのよう。The Ancient Mariner. Part ii.Bartlett『Familiar Quotations』収録水、水、どこにでも、
しかし、飲む水はどこにもない。The Ancient Mariner. Part ii.Bartlett『Familiar Quotations』収録風もなく、潮も動かず、
彼女はまっすぐな舳先で進む。The Ancient Mariner. Part iii.Bartlett『Familiar Quotations』収録彼女は死の夢魘だった。The Ancient Mariner. Part iii.Bartlett『Familiar Quotations』収録太陽の縁が沈み、星が飛び出す。
一歩で暗闇が来る。
遠くから海を越えてささやきが聞こえる。
幽霊船が発射される。The Ancient Mariner. Part iii.Bartlett『Familiar Quotations』収録そして、あなたは長く細く茶色く、
波打ち際の砂のように。The Ancient Mariner. Part iv.Bartlett『Familiar Quotations』収録孤独、孤独、ただ孤独。
広い、広い海に一人。The Ancient Mariner. Part iv.Bartlett『Familiar Quotations』収録月が空に昇り、
どこにも留まらず、
静かに上昇し、
そばには星がいくつか。The Ancient Mariner. Part iv.Bartlett『Familiar Quotations』収録私の心から愛の泉が湧き出し、
気づかずに彼らを祝福した。The Ancient Mariner. Part iv.Bartlett『Familiar Quotations』収録ああ、睡眠よ!それは穏やかなもの、
極から極まで愛される。The Ancient Mariner. Part v.Bartlett『Familiar Quotations』収録隠れた小川のような音、
緑豊かな6月の月、
それが一夜を通じて眠る森に、
静かな旋律を歌う。The Ancient Mariner. Part v.Bartlett『Familiar Quotations』収録孤独な道を歩く者、
恐怖と畏怖に包まれ、
一度振り返り、
それ以降は振り返らず、
恐ろしい悪魔が
その背後を踏みしめていることを知っているから。The Ancient Mariner. Part vi.Bartlett『Familiar Quotations』収録そこはとても孤独で、
神さえもそこにいるように感じられなかった。The Ancient Mariner. Part vii.Bartlett『Familiar Quotations』収録愛する者がよく祈る。
人、鳥、獣をも。The Ancient Mariner. Part vii.Bartlett『Familiar Quotations』収録最もよく祈るのは、すべてのもの、大小を愛する者である。The Ancient Mariner. Part vii.Bartlett『Familiar Quotations』収録彼は、より悲しく、より賢い男となり、翌朝立ち上がった。The Ancient Mariner. Part vii.Bartlett『Familiar Quotations』収録春はゆっくりとこの方へやってくる。Christabel. Part i.Bartlett『Familiar Quotations』収録彼女のように豪華な衣装を身につけ、非常に美しい女性。Christabel. Part i.Bartlett『Familiar Quotations』収録奇妙で美しい模様が彫られ、すべて彫刻家の脳から生まれたもの。Christabel. Part i.Bartlett『Familiar Quotations』収録彼女は優雅な体を脱ぎ、その美しさの中で横になった。Christabel. Part i.Bartlett『Familiar Quotations』収録夢見るに値する光景、語るべきではない。Christabel. Part i.Bartlett『Familiar Quotations』収録人々が呼びかければ聖者たちは助ける。青い空はすべてを覆っている。Christabel. Conclusion to part i.Bartlett『Familiar Quotations』収録各朝の鐘の音は、私たちを死の世界へ呼び戻す。Christabel. Part ii.Bartlett『Familiar Quotations』収録彼女の顔、美しいと呼んでください、青ざめていない。Christabel. Part ii.Bartlett『Familiar Quotations』収録ああ、彼らはかつて友人だった。しかし、噂話は真実を毒にする。誠実さは天上の世界に存在する。人生は苦しく、若さは儚い。愛する人に怒ることは、脳の中で狂気のように働く。Christabel. Part ii.Bartlett『Familiar Quotations』収録彼らは隔絶され、傷跡は残っている。断崖絶壁のように引き裂かれた。今は陰鬱な海が流れている。Christabel. Part ii.Bartlett『Familiar Quotations』収録異なる思考を無理やり結びつけるのは美しいことだろう。壊れた呪文をつぶやき、嘲笑する。害のない間違いと戯れる。Christabel. Conclusion to Part ii.Bartlett『Familiar Quotations』収録クブラー・カーンはシャナドゥで壮麗な快楽のドームを建てた。神聖なアルフ川は、人の理解を超えた洞窟を抜け、太陽のない海へと流れる。Kubla Khan.Bartlett『Familiar Quotations』収録戦争を予言する祖先の声。Kubla Khan.Bartlett『Familiar Quotations』収録私はドュルシマーを奏でる乙女を見た。エチオピアの乙女で、アボラの山について歌っていた。Kubla Khan.Bartlett『Familiar Quotations』収録彼は蜂蜜のような露を食べて、楽園の乳を飲んだ。Kubla Khan.Bartlett『Familiar Quotations』収録罪が心を蝕むよりも、悲しみが薄れるよりも前に、死は優しく訪れ、開いた蕾を天へと運び、そこで花開かせた。Epitaph on an Infant.Bartlett『Familiar Quotations』収録はい、私が立ち、見つめ、髪をさらけ出し、私の存在を地球、海、大気へと送り、すべてのものに最も深い愛を注ぎ、自由よ!私の魂はそこに感じた。France. An Ode. v.Bartlett『Familiar Quotations』収録暗く孤独な隠れ場所から(不吉な光景!)、無神論のフクロウが、下劣な翼で昼の光を切り裂き、まぶたを閉じ、天上の輝かしい太陽に向かって鳴き、「どこにいるのか?」と叫ぶ。Fears in Solitude.Bartlett『Familiar Quotations』収録そして、悪魔は笑った、彼の愛する罪は謙虚を装う傲慢さ。The Devil's Thoughts.Bartlett『Familiar Quotations』収録すべての思考、すべての情熱、すべての喜び、この肉体の中で揺さぶられるものはすべて、愛のしもべに過ぎず、彼の神聖な炎を燃やす。Love.Bartlett『Familiar Quotations』収録祝福された時間!それは存在することの贅沢だった。Reflections on having left a Place of Retirement.Bartlett『Familiar Quotations』収録あなたのため、私の優しい心のチャールズのために、生命の兆しはすべて調和のとれた音。This Lime-tree Bower my Prison.Bartlett『Familiar Quotations』収録あなたは、朝の星をその険しい軌道から止める呪文を持っているか?Hymn in the Vale of Chamouni.Bartlett『Familiar Quotations』収録松の静かな海から立ち上がる。Hymn in the Vale of Chamouni.Bartlett『Familiar Quotations』収録静止した奔流!沈黙の滝!Hymn in the Vale of Chamouni.Bartlett『Familiar Quotations』収録永遠の霜に沿って咲く、生きている花たちよ。Hymn in the Vale of Chamouni.Bartlett『Familiar Quotations』収録大地は千の声で神を賛美する。Hymn in the Vale of Chamouni.Bartlett『Familiar Quotations』収録静寂よ!汝こそ、名声のすべてよりも優れた名。Ode to Tranquillity.Bartlett『Familiar Quotations』収録サー・パトリック・スペンスの壮大な古いバラード。Dejection. An Ode. Stanza 1.Bartlett『Familiar Quotations』収録喜びは甘い声、喜びは輝く雲。我々は自分自身の中で喜び、そしてそこから、耳や目に心地よいものはすべて流れ出る。すべての旋律は、その声のこだま、すべての色彩は、その光の輝き。Dejection. An Ode. Stanza 5.Bartlett『Familiar Quotations』収録母は依然として母である、生きている中で最も神聖な存在。The Three Graves.Bartlett『Familiar Quotations』収録決して、信じてください、不死の者たちが現れるのは、決して一人ではない。The Visit of the Gods. (Imitated from Schiller.)Bartlett『Familiar Quotations』収録喜びが、夏の朝のように私の心に湧き上がる。A Christmas Carol. viii.Bartlett『Familiar Quotations』収録騎士の骨は塵となり、彼の名剣は錆びる。彼の魂は聖者と共に、と私は信じる。The Knight's Tomb.Bartlett『Familiar Quotations』収録私の目は閉じたときでも絵を描く。A Day-Dream.Bartlett『Familiar Quotations』収録知ること、尊敬すること、愛すること、そして別れること。それが多くの心に響く人生の物語である。On taking Leave of ——, 1817.Bartlett『Familiar Quotations』収録満たされた心は、隠そうとする愛の存在を多くの形で明らかにする。Motto to Poems written in Later Life.Bartlett『Familiar Quotations』収録この体は、風や天候を気にしなかった。私が若さと共に過ごしたときだ。Youth and Age.Bartlett『Familiar Quotations』収録花は美しい。愛は花のように。友情は、木陰の木。喜びが雨のように降り注ぎ、友情、愛、自由の喜びが、私がまだ若かった頃に。Youth and Age.Bartlett『Familiar Quotations』収録愛がなぜ盲目であるべきか、多くの理由を聞いたことがある。しかし、最も良い理由は、彼の目は心にあるということだ。To a Lady, Offended by a Sportive Observation.Bartlett『Familiar Quotations』収録外見の形や特徴は、彼は部分的にしか推測できない。しかし、内面の美しさと善は、彼は心で見る。To a Lady, Offended by a Sportive Observation.Bartlett『Familiar Quotations』収録キアンの海岸に立つ盲目の吟遊詩人は、内なる光に満たされ、イリアスとオデュッセイアを波の音と共に思い描いた。Fancy in Nubibus.Bartlett『Familiar Quotations』収録私は72種類の悪臭を数えた。すべて明確で、いくつかは独特な悪臭だった。Cologne.Bartlett『Familiar Quotations』収録ライン川は、皆がご存知の通り、ケルンの街を洗い流す。しかし、妖精たちよ、これからライン川を洗い流す神の力は何か、教えてくれ。Cologne.Bartlett『Familiar Quotations』収録それは私たちを大きく、果てしない波に乗せて運ぶ。前にも後ろにも、空と海しかない。The Homeric Hexameter. (Translated from Schiller.)Bartlett『Familiar Quotations』収録六行詩では噴水の銀色の柱が立ち上がり、五行詩ではそれがメロディーと共に静かに消えていく。The Ovidian Elegiac Metre. (From Schiller.)Bartlett『Familiar Quotations』収録私は想像もできない恍惚感と、思い出せない苦痛の中にいた。Remorse. Act iv. Sc. 3.Bartlett『Familiar Quotations』収録古代の詩人の理解可能な形、
古い宗教の美しい人間性、
力、美、そして威厳——
谷や杉の山、
緩やかな川辺、小石の泉、
断崖や水の底にその住まいをもっていた。
これらはすべて消え去り、
もはや理性の信仰の中に生きているわけではない。Wallenstein. Part i. Act ii. Sc. 4. (Translated from Schiller.)Bartlett『Familiar Quotations』収録私は生きて、愛した。Wallenstein. Part i. Act ii. Sc. 6.Bartlett『Familiar Quotations』収録具体的なものや馴染みのあるものを、
朝の黄金色の息吹で包む。The Death of Wallenstein. Act i. Sc. 1.Bartlett『Familiar Quotations』収録しばしば、偉大な出来事の精霊がその出来事の前に現れ、明日は今日にすでに歩いてくる。The Death of Wallenstein. Act v. Sc. 1.Bartlett『Familiar Quotations』収録我々の多面的なシェイクスピア。Biog. Lit. Chap. xv.Bartlett『Familiar Quotations』収録小人は、巨人の肩に乗れば、巨人よりも遠くまで見ることができる。The Friend. Sec. i. Essay 8.Bartlett『Familiar Quotations』収録本能的な感覚が人々に、平坦な土地に教会を建てさせ、尖塔は他のものに結びつけることができないため、静かな指のように空と星を指す。Ibid., No. 14.Bartlett『Familiar Quotations』収録批評家は、通常、詩人、歴史家、伝記作家になりたかった人々である。彼らはその才能を一つあるいはもう一つに試してみたが、失敗した。だから彼らは批評家になる。Lectures on Shakespeare and Milton, p. 36. Delivered 1811-1812.Bartlett『Familiar Quotations』収録シラーは崇高な素材を持つ。Table Talk.Bartlett『Familiar Quotations』収録私は、私たちの才能ある若い詩人たちが、私の散文と詩に関する素朴な定義を覚えてくれることを願っています。散文とは言葉を最適な順序に並べたもの、詩とは最適な言葉を最適な順序に並べたものです。Table Talk.Bartlett『Familiar Quotations』収録その一節は、私が言うところの崇高なものが、馬車の四輪が角を曲がるときのように、無理に切り詰められ、ばかげた言葉に打ち砕かれた状態です。Table Talk.Bartlett『Familiar Quotations』収録イアーゴの独白、動機のない悪意が動機を求める——なんと恐ろしいことでしょう!Notes on some other Plays of Shakespeare.