VERIFIED SOURCES
83件の言葉と47件の出典
同じ人物の言葉でも、著作、演説、公式記録によって語られた状況は異なります。各記事で出典と場面を確かめられます。
Bartlett『Familiar Quotations』収録地球上で最も高貴なものは、完璧な女性である。Irené.Bartlett『Familiar Quotations』収録高貴であれ！他の人々の中に眠っている高貴さは、
決して死ぬことはなく、
あなたの高貴さに応じて、尊厳をもって立ち上がるだろう。Sonnet iv.Bartlett『Familiar Quotations』収録偉大な真実は人間の魂の一部である。
偉大な魂は永遠の一部である。Sonnet vi.Bartlett『Familiar Quotations』収録雑草の素朴な心の秘密を知ること。Sonnet xxv.Bartlett『Familiar Quotations』収録私たちの最も軽い幻想には、二つの意味がある。
一つは肉体に、もう一つは精神に属する。Sonnet xxxiv. (Ed. 1844.)Bartlett『Familiar Quotations』収録すべての時代を形作る思考は、
原始の魂の奥底から始まる。An Incident in a Railroad Car.Bartlett『Familiar Quotations』収録それは書き手にとって栄光あることかもしれない。
しかし、その思考は、
遠い星のように、
数百年に一度しか現れない、
わずかな高潔な魂を喜ばせるものである。An Incident in a Railroad Car.Bartlett『Familiar Quotations』収録人はこの世に生まれたとき、
その仕事も一緒に生まれている。
常に仕事があり、
それを成すための道具もある。
願う者には、
労働の粗い手は祝福される。A Glance behind the Curtain.Bartlett『Familiar Quotations』収録彼らは奴隷だ、
弱者と倒れた者のために語ることを恐れるから。
. . . .
彼らは奴隷だ、
わずか二人三人と共に正しい側に立つことを恐れるから。Stanzas on Freedom.Bartlett『Familiar Quotations』収録忍耐は最も重要な美徳であり、
忍耐こそが偉大な心の情熱である。Columbus.Bartlett『Familiar Quotations』収録一日に人生と心が満ちれば、
世界を見つけるための時間より十分である。Columbus.Bartlett『Familiar Quotations』収録一度、すべての人間と国家に、決断の時が訪れる。
真実と偽りの戦いの中で、善か悪かの選択を迫られる。
神の新しい救世主が、それぞれに繁栄か破滅をもたらす。
羊は右に、ヤギは左に分けられる。
その選択は、永遠に光と闇を隔てる。The Present Crisis.Bartlett『Familiar Quotations』収録真実は常に scaffold（台座）に、不正は常に throne（王座）に。The Present Crisis.Bartlett『Familiar Quotations』収録真実と共にあることは、彼女の貧しい生活を分かち合うとき、高貴である。
彼女の事業が名声と利益をもたらす前に、正義は繁栄する。
勇敢な者がそれを選び、臆病者は傍観する。
彼らは卑しい心の中で疑い続け、主が十字架にかけられるまで。The Present Crisis.Bartlett『Familiar Quotations』収録人間が私たちを市民にしたよりも前に、偉大な自然が私たちを人間にした。On the Capture of Fugitive Slaves near Washington.Bartlett『Familiar Quotations』収録親しみがたい、道端に咲く花よ、
埃っぽい道を無害な金色で飾る。To the Dandelion.Bartlett『Familiar Quotations』収録この子は最初の子のようには私のもとにはいない。
私は彼を静かに眠らせられない。
父のように抱き上げ、胸に祝福することもできない。
それでも彼は私の小さな子の揺りかごに横たわり、
その椅子に座っている。
彼が行った天の光が、
その金色の髪を照らしている。The Changeling.Bartlett『Familiar Quotations』収録私たちが切望するものは、私たちが一瞬だけ手に入れるもの。Longing.Bartlett『Familiar Quotations』収録彼女は、ほとんどの人が行わないか、軽蔑する小さな親切をすることをやめる。My Love. iv.Bartlett『Familiar Quotations』収録私たちの幼少期だけでなく、天国全体が輝きに満ちている。
毎日、陰謀を企てる魂たちの中で、私たちはシナイ山に登り、気づかないうちに。The Vision of Sir Launfal. Prelude to Part First.Bartlett『Familiar Quotations』収録与えられるのは天国だけ。神だけが願いのままに手に入る。The Vision of Sir Launfal. Prelude to Part First.Bartlett『Familiar Quotations』収録六月の一日はどれほど珍しいだろうか？完璧な日がその時を迎える。
天国は、地球が調和しているかどうかを試し、優しく温かい耳をその上に傾ける。The Vision of Sir Launfal. Prelude to Part First.Bartlett『Familiar Quotations』収録今、心は満たされて一滴が溢れ出す。私たちは今、幸せである。神の御心によるから。The Vision of Sir Launfal. Prelude to Part First.Bartlett『Familiar Quotations』収録喜びは訪れ、悲しみは去る。その理由は、私たちにはわからない。The Vision of Sir Launfal. Prelude to Part First.Bartlett『Familiar Quotations』収録自分自身を施す者は、自分自身、飢えている隣人、そして私を養う。The Vision of Sir Launfal. Part Second. viii.Bartlett『Familiar Quotations』収録エマーソンが最初に出てくる。彼の豊かな言葉は、神殿に飾るための金色の釘のように、それぞれが素晴らしい。A Fable for Critics.Bartlett『Familiar Quotations』収録自然は、そのすべての子供たちに何かをさせる方法を与えている。A Fable for Critics.Bartlett『Familiar Quotations』収録戦争は殺人だ、私はそう呼ぶ。ここにそれがはっきりと述べられている。
私はそれについてこれ以上深く考えるつもりはない。
……
神を体験したいなら、早起きする必要がある。The Biglow Papers. First Series. No. i.Bartlett『Familiar Quotations』収録働く男性と働く女性は、一つの栄光と一つの恥を持つ。
非人道的な行為は、すべての人々に同じように傷つける。The Biglow Papers. First Series. No. i.Bartlett『Familiar Quotations』収録名声が待っている場所に行くことは、必ずしも良いことではない。The Biglow Papers. First Series. No. ii.Bartlett『Familiar Quotations』収録ジェネラルCは非常に賢い人物である。彼は地位や富を得るためにあらゆる立場を経験した。
しかし一貫性は彼の計画の一部であり、彼は一つの政党に忠実であり、それは彼自身である。The Biglow Papers. First Series. No. ii.Bartlett『Familiar Quotations』収録私たちは、キリストが戦争や略奪に反対していたのではないかと考えていた。The Biglow Papers. First Series. No. iii.Bartlett『Familiar Quotations』収録しかしジョン・P・ロビンソンは、彼らはユダヤで何も知らなかったと言っている。The Biglow Papers. First Series. No. iii.Bartlett『Familiar Quotations』収録私は原則を信じないが、利害には信じている。The Biglow Papers. First Series. No. vi.Bartlett『Familiar Quotations』収録私の功績については、あなた自身が判断してよい。
私は決して酒を飲まず、誓約にも署名したことはない。The Biglow Papers. First Series. No. vii.Bartlett『Familiar Quotations』収録私の原則について言えば、そんなものを持っていないことを誇りに思う。The Biglow Papers. First Series. No. vii.Bartlett『Familiar Quotations』収録ゼクレは気づかれずに忍び寄り、窓から覗き込んだ。
そこには誰もいないハルディがいた。The Biglow Papers. Second Series. The Courtin'.Bartlett『Familiar Quotations』収録彼女がいた部屋は、床から天井まで暖かかった。The Biglow Papers. Second Series. The Courtin'.Bartlett『Familiar Quotations』収録そんな存在を見るのは、まるで天国にいるようだった。The Biglow Papers. Second Series. The Courtin'.Bartlett『Familiar Quotations』収録彼の心は同情でドキドキしていたが、彼女の心はゼクレに向けられていた。The Biglow Papers. Second Series. The Courtin'.Bartlett『Familiar Quotations』収録口元は笑い、目尻は涙で潤っていた。The Biglow Papers. Second Series. The Courtin'.Bartlett『Familiar Quotations』収録まるで夏の心を持つ川が、一月の雪に隠れているように。The Biglow Papers. Second Series. The Courtin'.Bartlett『Familiar Quotations』収録私たちのピルグリムの祖先は勇敢で勤勉だった。The Biglow Papers. Second Series. No. vi.Bartlett『Familiar Quotations』収録このようなとき、思いやりは上層階の優しさを示す。The Biglow Papers. Second Series. No. vii.Bartlett『Familiar Quotations』収録地球最大の国はその魂を持ち、地球最大の国家を築いた。The Biglow Papers. Second Series. No. vii.Bartlett『Familiar Quotations』収録私は黄色い松の下で暮らす。
太陽が当たると、香りが漂い、
木の間から満たされた風が心地よい。The Biglow Papers. Second Series. No. x.Bartlett『Familiar Quotations』収録戦争の赤き岩に、真実と信仰が響いた者に、言葉は意味があるか。
彼らは命と愛と若さを、戦いの死という報酬と交換した。The Biglow Papers. Second Series. No. x.Bartlett『Familiar Quotations』収録自然の教えは下から上へ、頂上には至らない。
未熟な善は、その本質で悪を吸収する。Festina Lente. Moral.Bartlett『Familiar Quotations』収録古い考えでも、それを最もよく言い表す者が、結局はその者である。For an Autograph.Bartlett『Familiar Quotations』収録自然は人間を創造することができないと人々は言う。古い型に従って、私たちを繰り返すだけだ。Ode at the Harvard Commemoration, July 21, 1865.Bartlett『Familiar Quotations』収録ここに真の古代の血統を受け継いだ人物がいた。プルタルコスの人物が私たちと顔を合わせた。Ode at the Harvard Commemoration, July 21, 1865.Bartlett『Familiar Quotations』収録過去の静かで神聖な場所に、安全に守られている。The Cathedral.Bartlett『Familiar Quotations』収録この急ぎ足の世の中で、唯一完了したものはそれだ。The Cathedral.Bartlett『Familiar Quotations』収録これらの思考の真珠はペルシャ湾で生まれた。それぞれが丸い月のように輝き、オマルがそれらを拾い上げ、フィッツジェラルドが英語の糸で繋いだ。In a copy of Omar Khayyám.Bartlett『Familiar Quotations』収録雪の冠も、その下に宿る思想ほど白くはない――清らかで美しい歌い手。To George William Curtis.Bartlett『Familiar Quotations』収録しかし人生は甘く、その甘さは友の別れの足音のように消えていく。死は友の足のように美しく、旅の終わりに歓迎をもって来る。私に運命は他のすべてを奪い去ったが、南の傾斜を持つ性質を与えてくれた。それにも感謝するが、雲が立ち込めればその性質は暗い空をさらに暗くする。To George William Curtis.Bartlett『Familiar Quotations』収録人生の小さなことでも決意と偉大さを持って、筋肉を鍛えよ。運命が君の限界を測るとき、あるいは「君はふさわしい。この行いを私に捧げよ」と言うとき、その時が来るかもしれない。Epigram.Bartlett『Familiar Quotations』収録古い考えをナンセンスと呼び、良心を取引に合わせようとしても、十戒は動かず、盗みはいつまでも盗みである。Motto of the American Copyright League (written Nov. 20, 1885).Bartlett『Familiar Quotations』収録孤独は想像力にとって必要であり、社会は人格に良い影響を与えるように働く。Among my Books. First Series. Dryden.Bartlett『Familiar Quotations』収録優れた批評家にとって、賢明な懐疑心は最初の資質である。Among my Books. First Series. Shakespeare Once More.Bartlett『Familiar Quotations』収録経験の一粒の棘は、警告の広大な荒野よりも価値がある。Among my Books. First Series. Shakespeare Once More.Bartlett『Familiar Quotations』収録野心はすべての問いの一面しか見ず、所有は多くの面を見る。Among my Books. First Series. New England Two Centuries ago.Bartlett『Familiar Quotations』収録確かに人の運命には潮の満ち引きがあるが、常に一つの方向に流れる潮流はない。Among my Books. First Series. New England Two Centuries ago.Bartlett『Familiar Quotations』収録心を竜骨の上に安定させ、気難しさに傾く危険から守るには、仕事ほど優れた重しはない。Among my Books. First Series. New England Two Centuries ago.Bartlett『Familiar Quotations』収録ピューリタン主義は宗教的自由の種を育むと信じていたが、知らず知らずのうちに民主主義の卵を産んだ。Among my Books. First Series. New England Two Centuries ago.Bartlett『Familiar Quotations』収録教育をすべての人に普及させ、ある意味ではすべての人に義務化することによって、アメリカの自由な共和国の運命は実質的に決まった。Among my Books. First Series. New England Two Centuries ago.Bartlett『Familiar Quotations』収録才能とは、人が持つものである。天才とは、人が属するものである。Among my Books. First Series. Rousseau and the Sentimentalists.Bartlett『Familiar Quotations』収録天才的な作品には、人類を喜ばせるものはない。天才的な言葉には、人間の心と魂がいつか必ず共鳴しないものはない。Among my Books. First Series. Rousseau and the Sentimentalists.Bartlett『Familiar Quotations』収録すべての人は、世界で最も美しい感情も、たった一つの美しい行動には及ばないと感じている。Among my Books. First Series. Rousseau and the Sentimentalists.Bartlett『Familiar Quotations』収録感情とは、知性を帯びたものであり、想像力によって感情が美しい結晶として凝縮されたものである。Among my Books. First Series. Rousseau and the Sentimentalists.Bartlett『Familiar Quotations』収録偉大なものを生み出す者は、自分自身と誠実に向き合わなければならない。Among my Books. First Series. Rousseau and the Sentimentalists.Bartlett『Familiar Quotations』収録文学史にはダンテのような人物はいない。彼の人生と作品は他に類を見ず、彼は理想に忠実であり、重要でないものには崇高なほど無関心である。Among my Books. Second Series. Dante.Bartlett『Familiar Quotations』収録純粋な喜びを味わえる者、音楽と絵画と詩をすべて楽しむことができる者、思考から解放され、脳の活動を一時的に静かにしたい者には、「妖精の女王」を読むことを勧める。Among my Books. Second Series. Spenser.Bartlett『Familiar Quotations』収録真に価値があり、どんな状況でも色褪せない信仰とは、確信に基づいて織り上げられ、経験という鋭い試練によって強化された信仰である。My Study Windows. Abraham Lincoln, 1864.Bartlett『Familiar Quotations』収録予期せぬ緊急事態における冷静さこそが、人の本質を試すものである。My Study Windows. Abraham Lincoln, 1864.Bartlett『Familiar Quotations』収録時間が私たちのために批評してくれた古い本には、どれほどの安心感があるだろうか。Library of Old Authors.Bartlett『Familiar Quotations』収録避けられないものと議論しても無駄である。東風に備えるには、ただ上着を着るしかない。Democracy and Addresses.Bartlett『Familiar Quotations』収録しかし、最も耐え難い不幸は、決して起こらないものであることを覚えておこう。Democracy and Addresses.Bartlett『Familiar Quotations』収録彼のような人々が育つ土壌は、生まれても、生きていても、死ぬためにも、埋葬されるためにも、素晴らしい場所である。Garfield.Bartlett『Familiar Quotations』収録偉大な人物とは、偉大な機会を迎えたり、偉大な機会を作り出すような資質を持つ者である。Garfield.Bartlett『Familiar Quotations』収録「古老水夫」は、夢の国特有の、偶然にも生じる論理を巧みに操り、素晴らしい作品である。Coleridge.Bartlett『Familiar Quotations』収録彼は、知覚の真髄を私たちに与えてくれる。それは、印象の渦中に最も貴いものが、不必要な詳細が記憶から蒸発した後に、はっきりと結晶化したものである。Coleridge.Bartlett『Familiar Quotations』収録もし私が、安価な本よりも優れた本があるか尋ねられたら、一つだけある。それは、正直に手に入れた本である。Before the U. S. Senate Committee on Patents, Jan. 29, 1886.